in K12。”
在此前的媒體采訪環(huán)節(jié),丁磊解釋了有道之名的由來,有道誕生之時行業(yè)存在諸多現(xiàn)象,為此,選擇“有道”,也是希望君子愛財,取之有道。
同時他表示:“當(dāng)有道成為一家上市公司以后,網(wǎng)易依舊是它的股東,而且是控股大股東。其次,網(wǎng)易本身將不再做教育相關(guān)業(yè)務(wù),將持續(xù)支持有道的業(yè)務(wù)發(fā)展,希望有道把教育做的更好。”
據(jù)招股書披露,截至2019上半年,網(wǎng)易有道學(xué)習(xí)工具產(chǎn)品平均月活躍用戶數(shù)(MAU)超過1億,是學(xué)習(xí)工具型應(yīng)用領(lǐng)域中的領(lǐng)跑者。
網(wǎng)易有道2018年的全年營收達(dá)7.3億,同比增長60.5%,其中以在線課程為重要組成部分的智能學(xué)習(xí)業(yè)務(wù)正在為網(wǎng)易有道帶來規(guī)模化營收。其中有道精品課、中國大學(xué)MOOC和網(wǎng)易云課堂在內(nèi)的在線課程貢獻(xiàn)營收3.3億,成為第一大營收。
2019上半年營收5.48億元,同比增長67.67%,其中,包括在線課程、智能硬件和會員訂閱服務(wù)為組成的智能學(xué)習(xí)業(yè)務(wù)營收3.14億,同比增長58.12%。
根據(jù)招股書披露,2019年上半年,有道精品課付費(fèi)用戶人次達(dá)33.8萬,其中K12課程的付費(fèi)用戶人次約10.5萬人,同比增長80.8%,平均課單價751元。
談到公司股價,網(wǎng)易CEO丁磊表示:“不要去過分地關(guān)注股價,核心還是要把產(chǎn)品做好。”
盈利的曙光在哪里?
在線教育想要實現(xiàn)盈利本身就是一個值得探討的問題。
今年上半年網(wǎng)易有道營收5.49億元人民幣,去年同期為3.28億元人民幣,同比增長67.67%;上半年有道凈虧損1.68億元,去年同期凈虧損為8275.1萬元人民幣,凈虧損同比擴(kuò)大102.89%。
根據(jù)網(wǎng)易有道的招股書顯示:網(wǎng)易有道的核心業(yè)務(wù)主要由4部分構(gòu)成。
一、在線學(xué)習(xí)工具,包括有道詞典、有道翻譯、有道云筆記等;
二、智能硬件,包括有道翻譯王、有道智能筆、有道詞典筆等;
三、在線課程,包括有道精品課、網(wǎng)易云課程、中國大學(xué)MOOC等;
四、交互式學(xué)習(xí)應(yīng)用,包括有道數(shù)學(xué)、有道背單詞、有道樂讀等。
正如網(wǎng)易有道所言,目前網(wǎng)易有道已經(jīng)形成了“工具+內(nèi)容+硬件”的在線教育生態(tài)矩陣。但是,外界對其的“刻板印象”卻不容樂觀,很長一段時間內(nèi),無論是公眾還是用戶,大家對于網(wǎng)易有道的認(rèn)知限于一家“詞典”公司,產(chǎn)品使用都集中在“有道云筆記”和“有道詞典”上。
殊不知網(wǎng)易有道正在持續(xù)擴(kuò)展服務(wù),研發(fā)了一系列覆蓋學(xué)前、K12、大學(xué)生以及成人等終身學(xué)習(xí)者的需求的產(chǎn)品和服務(wù)。
但是,從外部來看,新東方在線、VIPKID、掌門1對1、噠噠英語等每一個巨頭都會在細(xì)分賽道中成為網(wǎng)易有道的競爭對手。
以VIPKID為例,財報數(shù)據(jù)顯示,2017年VIPKID的整體營收為3.76億,發(fā)展到去年10月份,VIPKID收入已增長到30億元的規(guī)模。但與此同時,其凈虧損也從2017年的4.59億擴(kuò)大到22億元。據(jù)了解,截至今年7月份VIPKID的運(yùn)營利潤率為-10%,凈利率為-50%。
這就說明,盡管VIPKID已經(jīng)在在線教育領(lǐng)域狂奔了六年,但是一直未能實現(xiàn)盈利,且虧損情況不容客觀。
反觀網(wǎng)易有道,2019年上半年的虧損達(dá)到1.68億,增幅飆升為103%,且其上半年實現(xiàn)的營業(yè)收入為5.49億,也就是說2019年的凈虧損上升幅度已經(jīng)遠(yuǎn)超了營業(yè)收入的上升幅度。
i黑馬&火柴盒發(fā)現(xiàn),從招股書來看,虧損的擴(kuò)大主要是因為銷售費(fèi)用以及研發(fā)投入的增加。2017年有道在銷售和營銷方面的開支為1.36億,2018年上漲56.44%至2,13億。2018年上半年開支為940萬,但到2019上半年則變?yōu)?.86億,增幅近一倍。
2017年全年網(wǎng)易有道的研發(fā)費(fèi)用為1.33億元,2018年上升為1.84億元,增幅為38.35%。2018年上半年的研發(fā)費(fèi)用為8000萬元,2019年則為1.11億元,增幅為27.78%。
此外,根據(jù)艾瑞咨詢數(shù)據(jù)顯示,2018年上半年,中國在線教育APP月獨(dú)立設(shè)備數(shù)的同比增長率維持在40%-54%的水平,到了2019年上半年
,這一數(shù)據(jù)已經(jīng)降至14%-26% ,平均每月僅為18.5%。
相比于前兩年的高速增長,其增長的速度已經(jīng)明顯放緩,不過,不能否認(rèn)的是在線教育整體流量池仍在持續(xù)擴(kuò)大。
肩負(fù)著虧損上市的壓力、在線教育巨頭的競爭,上市后的網(wǎng)易有道或許將面臨更多的威脅。
但是,業(yè)內(nèi)人士告訴i黑馬&火柴盒:“盡管網(wǎng)易有道面臨的是巨額虧損,但虧損的公司能夠上市,說明市場預(yù)期這一公司未來可能會賺錢。”
未來,上市的網(wǎng)易有道將如何破局,我們拭目以待。
附:網(wǎng)易有道CEO周楓上市前致信:全體員工把上市比成新學(xué)期的開始
網(wǎng)易首家獨(dú)立上市公司網(wǎng)易有道即將在北京時間10月25日晚21:30,于紐約證券交易所正式掛牌上市,股票交易代碼為“DAO”,發(fā)行價為每股美國存托股(ADS)17美元。
網(wǎng)易有道CEO周楓在紐約時間一早發(fā)全員信,回顧了有道十幾年一路走來的心路歷程,有道堅持的文化和使命, 并用三點(diǎn)“無論如何”表達(dá)了對員工的期待。
以下為信件正文:
“新學(xué)期”開始 致有道全體同事的一封信
各位有道的同事們,
今天有道即將在紐交所掛牌上市,要以更加透明的方式面對市場檢驗。在過去幾個月路演當(dāng)中,我在跟投資人分析師開會時,經(jīng)常會被問到的一個問題是:
有道對于教育的理解和其他公司有何區(qū)別?
我的答案是,我們要做的其實是一家完全不一樣的教育科技公司。我們非常篤信技術(shù)的力量可以在這個領(lǐng)域做些改變,但我們卻不是盲目的唯技術(shù)論者,一切技術(shù)的使用都要以人的需求為原點(diǎn)去看。因此,我們不會拘泥于產(chǎn)品的形式是軟件還是硬件,到底是免費(fèi)還是付費(fèi),到底需要多大規(guī)模的投資。我們存在的目的,就是為了empower我們的用戶,歸根結(jié)底,使得他們的學(xué)習(xí)更加輕松一些高效一些,從而成為他們實現(xiàn)自我的助推力。
從公司創(chuàng)始到現(xiàn)在,不斷創(chuàng)新、不斷擴(kuò)展我們解決的問題的邊界,已經(jīng)融入到我們的血液。這一步步堅持創(chuàng)新的過程中,我們做了非常多好用且對用戶有價值的互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)工具,
有道詞典、有道翻譯官、有道云筆記、翻譯王、詞典筆……
其實學(xué)習(xí)這件事聽起來不是一件太性感的事情,但是比較幸運(yùn)的是,我和我們的團(tuán)隊都非常喜歡自己做的事情。這可能也是一個非常重要的做事的心法,就是你是不是發(fā)自內(nèi)心地?zé)釔圩约寒?dāng)下做的事情。我早年在伯克利讀書本來一心想要去高校教書,我當(dāng)時就覺得自己的未來就應(yīng)該從講師到助理教授、再到副教授最后拿到終身教職。雖然最后陰差陽錯沒有成為老師,但繞了個圈發(fā)現(xiàn)還是回到當(dāng)初自己想做的事情,只不過今天我們做的事情可能會影響的是有著更迫切需求的潛在數(shù)量巨大的人群。
我們在互聯(lián)網(wǎng)浪潮中開始創(chuàng)業(yè),100%以用戶為中心是我們的信條,這十三年來從來都沒有變過。值得慶幸的是,學(xué)習(xí)這個領(lǐng)域也足夠的廣闊和重要,使得我們可以不斷接受新的挑戰(zhàn)。一路走來,我們用自己的產(chǎn)品幾乎見證了中國年輕人不斷學(xué)習(xí)迭代的過程,有道詞典把中國年輕人語言學(xué)習(xí)帶入了互聯(lián)網(wǎng)時代,我們的詞典筆把學(xué)生查詞認(rèn)字這件事又推進(jìn)到了智能硬件時代。
有幸在這樣一場時代變遷中,用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的力量為時代的進(jìn)步做了一點(diǎn)事,這其中有中國互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展的時代因素,也有每一位有道人的努力,是你們的勤奮和創(chuàng)造力造就了今天的有道。擁有善于思考、勇于創(chuàng)新的員工是網(wǎng)易有道最大的財富。
今天起,有道成為了一家公眾的公司,這意味著我們會變得更加公開透明,同時這意味著我們承擔(dān)的責(zé)任更多,面臨的挑戰(zhàn)和外界的拷問也會更多。那我們要怎么去看這件事情呢?
我想這也許會要求我和每一位有道的同學(xué)都要有一顆更大的堅守的恒心,在我看來也許變化的少,堅守不變的更多:
無論如何,繼續(xù)盯住用戶做好的產(chǎn)品和服務(wù)
有道的誕生,就是希望能夠用互聯(lián)網(wǎng)和技術(shù)為用戶連續(xù)創(chuàng)造價值。我們開發(fā)了有道詞典、有道云筆記、有道翻譯官等一系列深受用戶喜愛的產(chǎn)品。這些經(jīng)受住市場考驗的產(chǎn)品,是我們秉承著網(wǎng)易一貫的工匠之心打磨出來的產(chǎn)品。未來,我們依舊要精益求精,用心回應(yīng)用戶的需求,去創(chuàng)造更多、更好的學(xué)習(xí)產(chǎn)品和服務(wù),讓高效學(xué)習(xí)這件事情因我們的存在真真正正成為現(xiàn)實。
把眼光放長期
有道2006年正式成立,創(chuàng)業(yè)13年,絕對不算是一個快公司。但這都不要緊,納斯達(dá)克交易所有一句名言,【Any company can be listed,
but time will tell the
tale】。只要申請的公司秉持誠信原則,掛牌上市是遲早的事,但時間才會決定一切。上市一定不是一家公司的巔峰時刻,它不過是比較成熟的融資渠道之一。我們也不會因為資本市場的短期波動而做決定,有道的決策仍然會著眼于長期,通過踐行有道使命,為用戶提供有價值的產(chǎn)品和服務(wù),我相信這也將為長期與有道共同奮斗的伙伴們創(chuàng)造最大價值。
不管怎樣, 保護(hù)好我們創(chuàng)造價值的能力
無論是個人還是公司,保有創(chuàng)造價值的能力是立身的根本。在當(dāng)下這個過于喧囂的年代,個人也好公司也好,如果內(nèi)心缺少了明確的方向做秤砣都容易感到無措和迷失。那么,請我們要時刻記得,在任何時候我們都要保護(hù)好自己創(chuàng)造價值的能力,因為這樣會帶你走出困惑。
今天也只是一個新學(xué)期的開學(xué)儀式,還有很多未知需要我們?nèi)ヌ剿骱蛧L試,希望每一個人都能在此挖掘潛能、收獲成就,有道,也將因為你們的智慧和努力,成長為一家能夠為社會貢獻(xiàn)更大價值的企業(yè)。
新學(xué)期開始,我們一起加油!
周楓
于紐約清晨
要看你做什么樣的翻譯了如果普通的公司翻譯,收入只能算中等,畢竟現(xiàn)在學(xué)英語的人越來 了管
越多了但如果樓主夠自信,可以挑戰(zhàn)同聲傳譯,那待遇就不是一般的好了真正的合格的同聲傳譯全中國也沒有多少,努力吧!
{content3}以上就是小編為大家整理的英語翻譯賺錢平臺的內(nèi)容,更多關(guān)于英語翻譯賺錢平臺可以關(guān)注本站。